¿Eres un microempresario afectado por el COVID-19?

Si es así, tenemos un programa que puede ayudarlo

La subvención de ayuda COVID-19 para microempresas del condado de Merced ofrece subvenciones de $ 2,500 a propietarios de microempresas calificados afectados por la pandemia. Las subvenciones se otorgan por orden de llegada. Las solicitudes se abren el 9 de mayo de 2022 y se cerrarán el 8 de agosto de 2022 o hasta que se agoten los fondos.

Presentado por la Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral del Condado de Merced.

  • Central Valley Opportunity Center
  • Fresno Area Hispanic Foundation
  • Los Banos Chamber of Commerce
  • Merced County Hispanic Chamber of Commerce
  • Merced Lao Family
  • Worknet Merced County

¿Cómo se puede utilizar la subvención si califico?

Renta
Nómina
Equipo
Permisos / Licencia
Suministros COVID-19

… ¡y más!

Calificaciones

Su pequeño negocio podría ser elegible.

Se invita a los propietarios de pequeños negocios, como cuidado de niños, loncheras, peluqueros/estilistas, vendedores en tianguis/remate, organizaciones sin fines de lucro y otros pequeños negocios que hayan obtenido menos de $50,000 en ingresos brutos en 2019

Requisitos Claves de Elegibilidad

Propiedad

Mi negocio está abierto o planeo reabrir pronto en el condado de Merced.

Ingreso

Mi ingreso bruto anual fue de entre $ 1mil y $ 50mil en 2019 y fue mi principal fuente de ingresos.

Fecha de Inicio del Negocio

Comencé mi negocio antes del 31 de diciembre de 2019.

Personal

Tengo cinco o menos empleados a tiempo completo

Impacto de COVID-19

Mi negocio se vio afectado por la pandemia.

Subvenciones Anteriores

No recibí la Subvención de Ayuda COVID-19 de California en 2021.

Asistencia Técnica

¿Dónde puedo obtener ayuda con mi solicitud?

Si necesita ayuda con su solicitud, nuestro equipo y/o socios de la comunidad pueden ayudarlo a completar su solicitud y ayudarlo a cargar los documentos requeridos. El proceso de solicitud tarda unos 15 minutos en completarse.

Te respaldamos

El condado de Merced ha colaborado con cuatro organizaciones comunitarias que pueden ayudarlo: la Cámara de Comercio Hispana del Condado de Merced, la Cámara de Comercio de Los Baños, el Centro de Oportunidades del Valle Central y la Familia Lao Merced.

Para preguntas, póngase en contacto con
Mario Pena at (209) 724-2046

Preguntas Frecuentes (PF)

¿Qué es una Microempresa?

Una microempresa (micro-empresa) se define como una pequeña empresa con cero o unos cuantos empleados y que opera en una escala muy pequeña.

¿Hay límites en la cantidad de la subvención que puedo solicitar?

Sí. Cada subvención es exactamente $2,500.

¿Cómo debe utilizar el beneficiario la subvención para su negocio?

Los fondos de la subvención deben utilizarse para uno o más de los siguientes usos:

  • Compra de equipo;
  • Inversión en capital de trabajo (es decir, nómina, renta);
  • Solicitud o renovación de un permiso local que incluye, entre otros, un permiso para operar como vendedor ambulante;
  • Pago de la deuda empresarial ocasionada por la pandemia del COVID-19; y/o,
  • Costos resultantes de la pandemia de COVID-19 y restricciones de salud y seguridad o interrupciones o cierres comerciales incurridos debido a la pandemia de COVID-19.

¿Puedo enviar mi solicitud por correo?

No. Solo aceptamos solicitudes enviadas electrónicamente porque los solicitantes se revisan por orden de llegada. Sin embargo, si usted necesita ayuda para solicitar la subvención, comuníquese con Mario Pena al (209) 724- 2046. Nuestro equipo y/o socios pueden guiarlo a través del proceso de solicitud. También puede obtener asistencia en persona de nuestro equipo.

¿Es aceptable una Matrícula Consular como forma de identificación?

Sí. La Matricula Consular puede ser una tarjeta de identificación valiosa para vivir en los EE. UU.